like this; this sort; this way
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
at present; currently; so far; for now; for the time being
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
by the way; in this connection; incidentally; in passing
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to; for; in order to; for; as for; regarding
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
at that time; at that moment; then; on that occasion
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
beginning; outset; first; onset
crossing; intersection; (genetic) crossing over
original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
episode; anecdote; vignette; episode
and; and then; thus; and now; and finally
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
chapter; section; medal; badge; insignia
beginning; opening; start; outset
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
truth; reality; truly; really; absolute truth
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
master; teacher; stable master
until now; till now; up to now; up to the present; so far