Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan; Koshien Stadium (baseball park in Nishinomiya, Hyōgo Prefecture); National High School Baseball Tournament (held annually in August at Koshien Stadium); Summer Koshien; National High School Baseball Invitational Tournament (held annually in March at Koshien Stadium)
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
considerably; not a little; in no small numbers
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
comeback; recovery; restoration; rally
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
as you see; as you can see; in accordance with what you see
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
(feeling) impatient; irritated; irritating; frustrated; frustrating; vexed
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
conflict; complication; troubles; discord
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
in proportion to; according to; depending on
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
serious; important; significant; grave; weighty
on the way home from school
common; ordinary; conventional; customary
game arcade; video arcade
proposal; proposition; suggestion
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to have heard somewhere; to sound familiar
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
with a start; with a jump
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly