disorder; chaos; confusion; mayhem
disgust; hate; repugnance; loathing
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
for the first time in one's life
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
scary; frightening; eerie; dreadful
he; she; that person; (arch.) you
single; simple; sole; individual; unitary
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
elementary particle; particle
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
extended-play (record); EP; European plan; European Parliament
pair; set of two; pair-oared boat; pair; two of a kind
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
some; any; in any way; of some kind; of some sort
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
equation; formula; method for solving a problem; set way of achieving a particular result
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
sunny (room, etc.); well sunlit
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin (esp. of a flatfish); meat at the base of a fin
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged