finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to stop walking; to pause
creak; squeak; creaking sound
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
due form; official; formality
vast; extensive; immense; huge; large; grand
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to turn yellow; to become tinged with yellow; to yellow (with age)
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
large build; large pattern
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
manners; behavior; behaviour
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
modest; reserved; quiet; humble
introduction; presentation; referral; listing
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
affectation; showiness; pretence
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
rather; better; instead; if anything
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
crisp; staccato; piquant; clear
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to relax; to feel at home
we; us; I; me; my store (business, etc.)
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
heated (e.g. debate); passionate