to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
Dragon Quest (video game; media franchise); Dragon Warrior
final; eventual; ultimate
destruction; annihilation; extermination
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; one kick
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
illustration; picture; sketch; drawing; figure
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
character; personality; (fictional) character; character
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
author; writer; novelist; artist
Shōsetsuka ni Narō (novel self-publishing website)
confinement; imprisonment; incarceration
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
to fail; to mess up; to bungle; to screw the pooch
3rd day of the month; three days
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
many; numerous; various; large number of
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
ceremony; celebration; law code; Sweden
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
natural; inborn; innate; inherent; characteristic
attentive; cautious; careful; watchful
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed