freely; right and left; as one pleases
to be discouraged; to shrink from
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to use up; to exhaust; to wear out
inside one's heart; in one's mind
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
phantasmagoric; protean; shape-shifting; kaleidoscopic; capable of ever-changing appearance
perception; intuition; the sixth sense
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
utmost limits; extremity; limit
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
to put one's strength into
deadlock; standstill; stalemate; impasse; standoff
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to shoot dead (with an arrow)
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
forward inclination (of the body); bending forward; anteversion
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup; hane (move)
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air); to form an arc
unexpected; unforeseen; inconceivable