to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
jumbling together; lumping together; mixing up
derivative work (usu. unauthorized and produced by fans, e.g. dōjinshi, fanfiction)
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
addition; annexation; appendage
third; tertiary; cubic (function, equation, etc.); third-order
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
addition; supplement; appending; appendix
you can never be too careful; you can't be too cautious; better safe than sorry
from now; from this moment; henceforth
July; seventh month of the lunar calendar
sleepy; drowsy; somnolent
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
gas (as a fuel); gas (state of matter); poison gas; dense fog; thick fog; gas stove; gas cooker
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
available; enabled; can be used; may be used
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
ultraviolet rays; ultraviolet radiation; UV radiation
irradiation; radiation; beaming; exposure (to light); illumination
equipment; device; installation; stage setting
battery; battery (pitcher and catcher)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to be worried; to be troubled
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
though; even if; whether ... or ...
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
light-emitting diode; LED
light; light (colour, food, comedy, etc.); right; right field; right fielder
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for