natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
like; similar to; as with; in the same way
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
light from outside; natural light
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
to swell (from inflammation); to become swollen
to strike; to hit; to beat; to punch
gossip; corner of the mouth
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
they; those guys; those fellows
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
war; battle; match; game; competition
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
perpetrator; wrong-doer; aggressor; assailant; offender; at-fault party (e.g. in an accident)
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to cheer; to applaud; to jeer; to mock; to make fun of
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
end (e.g. of report, document, paragraph, etc.)
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
such; like that; that sort of
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated