lack; deficiency; vacancy; absence; non-attendance
to fight (with); to cross swords; to compete (with); to argue (with); to have an argument; to have a dispute
pride; dignity; self-respect
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
great person; distinguished person; outstanding figure; giant; person of high caliber
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
suffering; distress; hardship; trial
devotion; dedication; self-sacrifice
biological older sister; real elder sister
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
smooth (i.e. without problems)
in the village; within the village
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
something; some kind of; for some reason
arbitration; intercession; mediation
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
outrageous lie; outright lie
settlement (of a dispute); making amends; settling a score; money paid to settle a dispute
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
rough; rowdy; wild; rough person; rowdy person
to apologize; to apologise; to make an apology
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to land (a fish); to catch; to reel in
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
to (go into a) sulk; to get cranky; to get cross; to become perverse
ending up right back where one started
my goodness!; good lord!; holy cow!
greed; avarice; covetousness; greedy person