to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
each individual; each person
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
to charm; to bewitch; to enchant; to captivate; to fascinate
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
to jump up and down; to hop
be considered; be deemed; be thought to be
one's cherished opinion; pet theory
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
counselling service (counseling); life matters advice service
evaluation meeting; postmortem session; review meeting
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
unfit; unsuitable; unmarketable
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
according to plan; as planned
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
to abandon; to give up on; to desert
to inherit; to succeed; to take over
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
way to die; means of dying; quality of one's death
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
revenge; having a second go (at something)
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
original proposer; originator; proponent; initiator
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
still; even now; to this day
seeing (with the naked eye); observation; visual inspection
from now; from this moment; henceforth
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
interruption (e.g. of a conversation)
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily