superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
trueborn; genuine; capable; first-class; briskly; smartly
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
to squeeze out; to wring out
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
exploitation; overuse; abuse
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
one eye; discerning eye; excellent judgement
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
every single word and phrase; word by word
to differ; to be different; to run counter to; to change (into something out of the ordinary)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
(male) lover (esp. of a prostitute); paramour (of a married woman)
lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness
to stay (at); to stop (at)
to deepen; to heighten; to intensify
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to run up onto (e.g. sidewalk); to run aground; to be stranded
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
to have a showdown; to settle (e.g. a dispute)
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
aura of a sword; spirit of a sword
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
territory; domain; field; area; domain; region
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
faint; fainting; losing consciousness
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
first move (in shogi, go, etc.); beginning; start
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost