but; however; provided that
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
restoration; return; reduction; resolution; deoxidization
to triumph; to be elated with success
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
stone wall; dry wall; rocky cliff; stone precipice
to strike; to hit; to beat; to punch
defective article; damaged goods; deflowered girl; unvirtuous girl
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
blow; shock; strike; batting
troublesome; annoying; complicated
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
instead; but (on the other hand)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
hammer; mallet; sledge(hammer); gavel
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
indicates concession or compromise; indicates permission
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
exquisite; superb; perfect; miraculous
defensive body movement (judo, kendo, etc.)
proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close
on the attack; on the offensive
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
sense of impending crisis; sense of danger
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
reprimand; rebuke; reproach; scolding
innumerable; countless; numberless
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
same quality; same nature; homogeneous
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
hostility; animosity; enmity
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)