to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
suppuration; festering; purulence; pyosis; coming to a head; infection
(opening of a) wound; cut
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
yellow; high-pitched (voice); shrill
pus; corruption; rot; evils
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
back; rear; background; behind the scenes
to pester someone (e.g. to buy something)
how; in what way; how about
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to run away; to flee; to make off; to start to run away
escape; flight; running away; elopement; fleeing
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
criticism; blame; censure; attack; reproach
spectators; onlookers; members of the audience
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
simile; metaphor; allegory; parable
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
social; societal; societary
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
to pull the trigger; to squeeze the trigger
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
end; ending; close; end of (one's) life; death
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
stage; step; level; rank; order; stairs
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)