choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
to see well in the dark; to have good night vision
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to rise gradually; to rise slowly; to come up from below the stage (by being lifted up on the stage elevator)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
to beat fast (of a heart); to hammer
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
scary; frightening; eerie; dreadful
that sort of; that kind of; like that; such; so
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
just now; a little while back; a short time ago
offender; criminal; culprit
medicine; drug; chemical (agent); chemicals
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
assistance; help; aid; support; reinforcement
to regain one's breath; to catch one's breath
to listen carefully; to strain one's ears
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
while; during; performed in this condition
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
imagination; supposition; guess
to raise; to lift; to boost; to enhance
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
shivering; trembling; shuddering; shaking
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just