possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
either way; in any case; one way or another
judging from; on the basis of; from the point of view of
surely; certainly; no doubt; must
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
emotion; feeling; feelings; sentiment
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
end; ending; close; end of (one's) life; death
all; entire; whole; altogether
this time; now; next time; another time; recently; lately
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
human being; human; person; character (of a person)
living thing; living creature; animal; life
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
permission; approval; authorization; license
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
little by little; bit by bit
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy