half the number; half (of an amount); haploid (organism, cell, etc.); haplont
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
waking; waking up; awakening
dismissal (from a position); discharge
having one's own way; giving free rein to one's desires; acting as one pleases
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
cough cough; with a (wet) cough; violently (coughing)
I'm ready for anything; leave it to me; bring it!
to watch steadily; to stare
person from the Kansai region; Kansai native
unreasonable request; asking for something unreasonable
difficult problem; challenge
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to break into a smile; to smile broadly; to beam
affection (esp. parental); love; fondness
to undergo great hardships; to waste away from great effort and worry
to play cool; to act cool
before it becomes (verb); before (an undesirable thing occurs)
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
the way one talks; one's way of speaking
to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
as one pleases; self-indulgently; freely; without restraint; at will
hajj (pilgrimage to Mecca); haj; hadj; haji
group; party; team; squad; section
celebration; auspicious occasion
like this; this sort; this way
merry drinker; one who laughs easily
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
the way one drinks; one's manner of drinking
to empty; to vacate; to evacuate
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
all night long; all through the night
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around