as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
since some time ago; for some time; for quite a while
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
veteran (in a particular field); person with a lot of experience; old hand
misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea
hard-liners; diehards; (young) man with traditionally masculine interests; tough boy; hard news; reporter who covers political and economic affairs
on the occasion of; at the time of
ingenious; skillful; clever; deft; sophisticated
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
pleasant feeling; good vibes
complete; whole; perfect; safe
friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
affable; sociable; friendly
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
feeling of a house or a room
association; socializing; socialising; fellowship
whim; caprice; vagary; eccentricity
hostility; antagonism; opposition
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home
ahead (of); before; slightly earlier
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
third stage; three stages; third dan (in martial arts, go, shogi, etc.)
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
(state of) unconsciousness
making matters worse; adding insult to injury; (lit.) bees to a tearful face
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
direct unforked road; straight path
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
miserable; wretched; disconsolate; helpless; cheerless; sorrowful
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
before one knows; unnoticed; unawares
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)