meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
homecoming; returning home
New Year's holiday; period encompassing the close of the old year and the start of the New Year
fortune slip (usu. bought at a shrine)
winter vacation; winter holidays
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to lend; to loan; to rent out; to hire out
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
type B (blood, influenza, hepatitis, etc.)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
instead; but (on the other hand)
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional