suggestive; allusive; evocative; implicit
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
excitation; stimulation; revitalization; reinvigoration
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)
of no use; useless; not fit for purpose
not worth considering; out of the question
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
aspect; phase; condition; modality
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
note (letter) left behind; will
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
suggestion; hint; implication
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to order; to command; to appoint
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
prohibition; inhibition; ban
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
looking pale; looking unwell
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to press a question; to cross-examine
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
to forget everything; to lose one's memory (e.g. of a period); to black out
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to persevere; to keep at something (regardless of one's fatigue)