mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
so; like this; in this way; this much; to this extent
instability; insecurity; crankiness
consequence; outcome; result; blame; fault
hey; you; hey; hey; hold on; yo
untitled; titleless; without a title; no subject (email)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
figure; form; appearance; dress; state; condition
inside; interior; among; within; middle; center; during
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
big; large; loud; extensive; spacious; important
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
then; well; so; well then
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
already; yet; soon; shortly; further; more
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
spiritual awakening; resolution
than; rather than; instead of; from; out of; except
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
to impose; to visit upon; to inflict
thicket; bush; grove; (medical) quack
to step over or across; to overcome
zori; traditional Japanese thonged sandals
already; previously; before; undeniably; unmistakably
rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings