else; in addition; besides
to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt
inspiration; afflatus; ability to sense the supernatural (esp. ghosts)
completion; accomplishment; attainment of greatness or success
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
premature death; untimely death; dying young
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
influence; effect; impact
with a start; in a fright; alarmedly
classification; categorization; sorting
reason; grounds; pretext; excuse; motive
to need; to call for; to require
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
relation; connection; relevance
in the same way; like; likewise; similarly
on the occasion of; at the time of
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
art; technique; means; way; stratagem; artifice
what is called; what you call; what they call; so-called
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
curse; spell; malediction
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
to use; to make use of; to utilize; to utilise
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
special; particular; peculiar; unique
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
breeding; raising; rearing; keeping
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
to become speechless; to be at a loss for words
satisfactory; decent; good; proper; respectable
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to perceive; to grasp (the situation)