freezing air; icy air; extreme cold
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
city of temptation; wicked city; sin city
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
like; similar to; as with; in the same way
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
castle (in place names); castle; fortress
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
languid; weary; listless; melancholy
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
silver hair; gray hair; grey hair
black; black stone; guilt; guilty person
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to run up to; to rush over
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
while; during; while; although; all; both
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous