huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
outward appearance; apparent
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
besides; in addition; also; moreover
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
may; might; perhaps; may be; possibly
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
of no concern; nothing; trivial; (lit.) not even a fart
distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
expulsion; ousting; ejection; dismissal; banishment
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
thanks to ...; owing to ...; because of ...
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
to go after one's dreams; to follow one's dreams; to pursue one's dreams
scholarship; stipend; bursary; student loan
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
nobility; aristocracy; peerage
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
to subsist; to keep on living
one by one; one after another; successively
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to go against; to oppose; to disobey; to defy
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
to use someone's (argument, attack) against them; to use (an attack) to one's advantage; to take advantage of (a negative situation)
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
to be overcome with emotion
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
oneself; oneself; for oneself; personally
choice; selection; option
towards; against; regarding; in contrast with