jpdb beta

co-sleeping; sleeping together

1

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

2

boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque

1

request for money; touch

1

treasure; treasured item; prized possession

2

cellar; basement

2

light source

1

brilliant; bright; dazzling

1

here and there; everywhere

2

aggregate amount

1

space; room; vacancy; opening; free time; time to spare

1

sad; sorrowful; melancholy; plaintive

1

the past; old times; bygone times; days of yore

1

to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)

1

check mark; tick

1

label

2

to come unstuck from; to peel off; to come off

1

hint; clue

1

identifying (something as being the same as something else); identification (e.g. of a suspect)

1

loss; going missing

1

splashing (water)

1

rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative; producing a negative from a positive

2

joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious

2

trial; test; try

1

to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for

1

valuable article; valuables

2

(doing something) for money; being mercenary

1

gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)

3

hoof

3

excavator

2

vacant space; aperture; gap; opening

3

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

41

horseshoe

1

through a wall; on the other side of a wall

1

vitality; (one's) life force

1

market price or value

1

turban-like hat worn by officials in the Ryūkyū Kingdom

1

fairy tale; fairy story; nursery tale

7

to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter

1

superiority complex; sense of superiority

1

with a whack; smack; slap

1

somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded

2

water jug

1

personality; style; appearance

1

to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone

1

to be hungry

1

even more; still more; further

1

greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice

1

to tuck up (a kimono skirt); to tuck in; to make short (a story, explanation, etc.); to cut short; to abridge

3

weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance

1