mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
energy conservation; economical use of energy
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
birth; giving birth; creating; bringing into the world
foster parent; adoptive parent; person who raised one; founding figure; key developer
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
notes; comment; remark; annotation
the whole area; the entire region; all parts (of); the whole field (of study); every field; the whole gamut
integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
opinion; intention; thought
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
to be confusing; to be different from what one is used to
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
recommendation; advice; suggestion; encouragement
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
the other day; some time ago; recently
drawing room; parlour; parlor; reception office
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to anticipate; to foresee
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
girl; daughter; baby girl; young woman
shopping; purchased goods
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
personality; character; personal appearance; gentility
to begin some form of lifestyle
at that time; in those days; at that moment; then