to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
it's probably so; it stands to reason
straight face; composed expression; nonchalant look
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
excitement; stimulation; agitation; arousal
living thing; living creature; animal; life
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
simple; artless; naive; unsophisticated
question; inquiry; enquiry
drama; theatre; theater; play
world-class; (of) high global reputation
theatre; theater; playhouse
dullard; indecisive person
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
new work; new production; new composition; new creation; new title
drama; play; Chinese opera
public performance; exhibition in a foreign country
drama; play; powerful drug
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
script; screenplay; scenario
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
entrance; entry; gate; approach; mouth
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
school hours; hours of teaching (instruction)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
outside ...; beyond ...; not included in ...
to be flabbergasted; to be dumbfounded
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
cold-bloodedness; coldheartedness
wet; moist; soft-hearted; tender-hearted; sentimental
story; tale; legend; plot; storyline
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets