to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
to lose interest (in); to grow less enthusiastic
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to be able (to); to be possible (to)
just before; just prior to; right in front of; just in front of
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference
even though; despite; when
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to move forward; to move on
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
very young; little; childish; immature
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to that extent; to that degree; so much; so
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
advance; moving forward; progress
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
military gains; war results; fruit of battle
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
both (people); the two of them
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to change; to switch; to change over (to); to renew
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
corridor; hallway; passageway
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
to resound; to echo; to reverberate
to push aside; to brush aside