tsk; tut; shoot; chirp; tweet
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
sign of remorse; indication of regret
complete; whole; perfect; safe
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
this very day; today is the day (that ...); today for sure
unbearable; intolerable; insufferable
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
threatening attitude; menacing look; angry look
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
how much; how many; to what extent
status; position; method; way; rule; regulation
difference; variation; difference
fool; nitwit; The Fool (Tarot card)
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
my goodness!; good lord!; holy cow!
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
weak; feeble; delicate; frail; helpless
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
headlock (wrestling move)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
insipid; flat; dull; lifeless; listless
family quarrel; quarrel between parent and child
banging around (e.g. in a fight)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to talk to oneself; to mutter