possibly; by some possibility; perhaps
to burn; to scorch; to singe; to char
phew; whew; huff; whoo; woohoo
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
else; in addition; besides
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
to make merry; to frolic; to be in high spirits
fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
good looks; pretty woman; good-looking woman
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
power of femininity; woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; girliness (as a positive quality)
being very popular; being in great demand
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
distant look; faraway look
family; relatives; dependents; household
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
God; god; deity; ace; king; superior person
pardon; forgiveness; exemption; permission
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
foundation; root; basis; root and trunk