the one before last; two generations, etc. previous
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to lay aside; to set aside
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)
national defence; national defense
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
rightly or wrongly; by all possible means; at all costs; at any cost; no matter what (happens); by fair means or foul
thought; imagination; mind; desire; wish; love
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
curse; spell; malediction
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
uncommon; rare; extraordinary; matchless
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
our country; our land; one's own country
individual; private person; personal; natural person
service station; gas station; shortstop; sporty sedan; steamship; SS; Secret Service (US)
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
SSS rank (esp. in video games)
to reach; to get to; to arrive at
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
imagination; supposition; guess
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
is that so?; I see; right; oh
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
about; on; regarding; per; for every