jpdb beta

childish; child-like; innocent; naive

1

villager

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

1

to fascinate; to enchant; to possess; to bewitch; to enthrall

1

thinking nothing of ...; undaunted by ...; in defiance of ...; in spite of ...; in the face of ...; ignoring ...

1

mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object

8

exploration; expedition

1

kind; sort; type; equal; match; peer

1

covered in mud; mud-caked

1

important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

mother

2

to detain; to check; to restrain; to stop

1

to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)

1

criticism; blame; censure; attack; reproach

1

lineage; stock; descent; strain; blood relationship

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

1

how many; how much

1

ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody

1

precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern

1

to survive; to live long

1

torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour

1

to rain incessantly; to downpour

1

taking shelter from rain

1

two legs; two feet; two pairs

1

for dear life; barely escaping alive

1

serious wound; serious injury

1

fear; horror; risk; danger; awe; reverence

1

to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness

1

to spit

1

to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)

1

medicinal herb

1

to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose

1

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

2

according to; due to; by (means of); because of; via; on the basis of

1

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

1

useless; no future in it; doesn't make sense; having no point

1

friend; companion

2

broken; interrupted; disconnected; intermittent; fragmentary; discontinuous

1

in terms of; from the point of view of

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

2

mountain forest; forest on a mountain; forest land; mountains and forests

1

burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)

1

worn-out; run-down; beat-up; shabby; dilapidated

1

waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser

1

open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)

2

laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow

1

to flicker; to quiver; to waver; to sway

1

this world; this life; world of the living

1