jpdb beta

evening meal; supper; dinner

2

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

14

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

3

to be excited; to be nervous; to be thrilled

4

to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak

2

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

2

to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to

2

dinner; evening meal

1

meal (e.g. lunch, dinner); diet

3

seafood

3

around the world; throughout the world

8

maritime transport; shipping

3

foodstuff; ingredient

3

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

2

Black Sea

2

(giving) birth; childbirth; native (of); product of; produced in; assets

3

caviar; caviare

2

Narimasu

5

voice actor or actress (radio, animation, etc.)

2

mid-year gift; summer gift

1

corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department

2

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

8

incredible; unbelievable; terrific; impressive

10

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

4

artificial feeding (of wild animals); accustoming (a wild animal) to accepting food from humans; hand-feeding; to win someone over (with food); to butter up

1

cough; ahem

1

clearing one's throat; cough

4

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

2

evening meal; dinner; supper

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

3

to remain; to be left

4

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

5

Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray

1

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

2

evil eye

1

timer; time switch; stopwatch; time keeper; self-timer; (delay) timer

1

to turn off power

1

one's own room

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

2

lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)

3

to have tears in one's eyes; to be close to crying

2

in large drops

2

there; that way; you

4

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

1

shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone

2

night; evening; dinner

5

digital versatile disc; DVD

27

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

18

lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking

10

to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered; to roll one's eyes up and down

1