consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
itchy; creepy; feeling uneasy
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
always; all the time; never; usual; regular
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
spell; curse; incantation
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to solicit; to demand; to extort
myself; yourself; I; me; you
to defend oneself; to protect oneself
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to think up; to think out; to knit (a pattern into a sweater, etc.); to start knitting
technique; art; skill; move
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
name; given name; title; fame; renown; pretext
embodiment; realization; materialization
magic; witchcraft; sorcery; spell
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
inferior goods; defective product; defective goods
flaw; defect; problem; inconvenient
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
sound (of a sentence); euphony; wordplay; play on words; pun
never mind that; don't worry about that; listen up
to name; to call; to christen; to term
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
cram school; private tutoring school; juku