quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
telephone call; phone call; telephone (device); phone
well-bred; of good upbringing
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
woman; lady; adult female
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
threat; intimidation; menace
degenerate; pervert; deviant
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
notice; attention; observation
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
freely; at liberty; at will; as one likes
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to have a talk; to tell a story
housewife; mistress (of the house); homemaker
coquettish voice; flirtatious voice
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
worker; breadwinner; supporter; able person; able man; productive worker
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant