jpdb beta

tone (of voice); parlance; style; intonation; accent

1

to change completely; to change suddenly

1

dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp

1

to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper

2

to come to like; to become fond of; to fall in love

3

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

2

Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era

1

two out; two down (and one to go)

1

bases loaded

1

pinch-hitting

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

4

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

2

boyfriend; he; him

5

baby; infant

2

baby; infant

12

in; on; at (place); as for; regarding

1

to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)

1

family planning

1

about when; about what time; how soon

1

child

1

right away; without delay; as soon as possible; very soon

2

belly; abdomen; stomach

3

pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous

1

daughter

2

marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding

2

young mother (i.e. early twenties or younger, sometimes previously a juvenile delinquent)

1

olden days; former

4

teenage mother; young mother who wears "gal" styles

1

dead language; extinct language; obsolete word; word that has become passé

1

pregnancy; conception; gestation

1

even if; even though; however; no matter how

1

society; the world; the times

2

male-female relationships; relations between the sexes; sexual relations

1

now that you say that; now that you mention it

1

Hirosue Ryouko (stage version of name) (1980.7-)

1

inside one's heart; in one's mind

2

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

2

to go past (a place or thing); to go beyond

2

dark red; dark brown; reddish brown

3

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb

1

relative

1

to increase; to add to; to augment

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

to be of no concern to one; to be nothing to do with one

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

5

The Golden Demon (Konjiki Yaksha) (1897 novel by Ozaki Koyo)

1

bronze statue

1

stable period (with ref. to pregnancy, typically from 4th month when the placenta is fully formed, morning sickness usually goes away and risk of miscarriage decreases)

1

that's true; of course; obviously

2