to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
assistance; help; aid; support; reinforcement
why; oh; no!; quit it!; stop!
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
feeling; sense; impression
to get to know each other; to make acquaintance
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
Japan time; Japan Standard Time; JST
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
royal capital; imperial capital
blood pledge; oath signed in blood
castle (in place names); castle; fortress
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
I agree with you; it is as (someone) says
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
people; citizens; subjects; folk
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
wisdom; intelligence; intellect
to have (the) courage (to); to be courageous
prosperity; thriving; flourishing
eternity; perpetuity; permanence; immortality
style; way; shape; form; appearance; state
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment