normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
year; age; years; past one's prime; old age
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to be called ...; to be referred to as ...
name; given name; first name
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
while; even though; despite
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
student number (for seating, etc. in class)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
private; recruit; aircraftman; seaman
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
educational institution; school; academy; campus
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
place to look (esp. when averting one's eyes)
far away; distant place; long ago; far back; by far
horizon (related to bodies of water)
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after