at last; finally; barely; narrowly; just
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
next term; next period; next version; next release
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
head of a household; business owner; proudly independent person; feudal lord; daimyo
thoughtful; deep-thinking
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
from now on; after this; in the future; from here; from this point
rather; sooner; preferably
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to show signs of ...; to have the appearance of ...
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
decision; determination; resolution
at that time; at that moment; then; on that occasion
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
like this; this sort; this way
urgency; exigency; emergency
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
retainer; subject; vassal; servant
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
advantages and disadvantages; interests (of parties)
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
friendship; (on) familiar terms; intimacy; kindness; goodwill
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
only; merely; but; no more than
single word; a few words; brief comment
to be manageable; to be able to handle
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be worried; to be troubled
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition