to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
waiting room; anteroom; antechamber; green room
participant; entrant; player; competitor
presentation (of a gift, prize, etc.)
marriage ceremony; wedding; nuptials
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
going all out without regarding an opponent's hand
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps; stet (proofreading)
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
whistle (sound made with the lips)
to blow violently; to sweep over; to devastate
to exchange (messages, thoughts, etc.); to communicate
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
strategic arrangement of go stones at the beginning of a game; opening moves; preparations; preparatory steps; arrangements
conspiracy; collusion; complicity
vomit; spew; confessing; extremely; really
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph
sick; ill; ailing; (arch.) to hurt; (arch.) to ache
to be rich (in); to abound (in); to be abundant (in); to be rich; to be wealthy
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
to comfort one another; to offer each other consolation
to help each other; to cooperate
all (there is); as long as there is
sincerity; true heart; devotion
well; in good health; safe; free from accident
entrance; entering; admission; admittance