jpdb beta

to make a foursome; to have the whole gang (crew, group) together; to have the full lineup (of players, performers, etc.)

1

only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be

1

last spurt; final spurt; home stretch

1

unsafe; insecure; careless; dangerous; incautious; imprudent

1

doorknob; door knob; door handle

2

(going out and) receiving (someone); (heading out and) meeting; picking up; welcoming

1

to meet; to greet

6

maid

21

limit; restriction

3

opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure

2

from A to Z; in every particular; all without exception; in everything; through and through; (lit.) from one to ten

2

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

7

younger sister

6

person concerned; interested party; related party

1

way of speaking; intimation

1

cracker; party popper; cracker; cracker

1

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

1

paper tape; paper streamer; punched tape

1

to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around

1

to seem ...; to look ...; to appear ...; to feel ...; to behave like ...

3

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

4

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

4

false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes

1

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

2

joke; gag

1

to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)

2

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant

2

ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive

1

incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role

1

casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened

1

contact information (address, phone number, etc.)

5

to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken

9

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

to consider; to eye the possibility (of); to bring into view

1

flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)

3

central; main; just (done); counter for consecutive losses

2

a little bit; a little while

1

interpretation; explanation; reading; construction

6

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

4

plural; multiple; plural (number)

1

counter for people

1

if it's the case

1

lurker (in an online community)

1

mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character

3

to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest

1

re-; again

2

basically; fundamentally

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

2

-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)

1