jpdb beta

three and eight; Arisaka Type 38 rifle

1

second (unit of time); arc second

1

accurate; correct; precise; exact

1

grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip

1

unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha

1

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure

1

substitution; replacement; shifting; change

1

to go out and away; to leave

1

shy; diffident; retiring; reserved

1

(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill

3

never mind!; don't worry about it

2

hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate

1

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

1

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

1

end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring

1

to speak one's mind; to be frank; to tell the truth

1

in advance; beforehand; previously; ahead of time

1

in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard

1

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

1

peace; harmony

1

chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)

1

progress; pace; carriage; step; stage

1

almost; nearly; close to

1

to fall asleep

5

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

1

youngest child

1

to rise; to get up; to stand up; to sit up

1

manner of speaking; mode of expression; way of saying something

1

soot

1

to check; to stop; to keep back

1

to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over

1

creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit

7

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

1

impressive; striking; memorable; impactful

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out

2

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

pure heart; naivete; innocence

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence

1

irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny

1

in that respect; on that point; in that regard

1

to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life

1

self-assessment; self-evaluation; self-rating; self-esteem

1

to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)

1

to experience

1

to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of

1

last order; last call

1

value engineering

1

to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright

1