what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to hug; to clasp to one's breast
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
in that way; like that; that way
anguished; distressed; worried; horny
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
fiercely fought contest; close game (match, race, etc.); dead heat
to unfold; to unroll; to open
narrow margin; slim margin
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
evening meal; dinner; supper
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
having no plan; acting without a plan; acting impulsively
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer
marine products; seafood; fish and shellfish
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
soy sauce; soya sauce; shoyu
specialist shop; shop specializing in a particular type of product
to taste and compare several dishes (or foods) of the same type
genius; prodigy; natural gift
idea; conception; way of thinking; approach; expression
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
conference; consultation; discussion; negotiation
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim