reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
to break a promise; to go back on one's word; to renege
beautiful woman; beauty; belle
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
to take part in a conference
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
hearsay; rumor; rumour; report
to evaluate; to appraise; to comment on
taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; talking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet
to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see
cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
practical question (problem); practical matter
tearfully; in tears; weeping; reluctantly; unwillingly; with a heavy heart
delivery; handing over; turning over; extradition
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
representative; exemplary; model
tool (esp. software, etc.); tour (e.g. Tour de France)
western part; the west (of a region); the West (United States)
to take shape; to look good enough to be shown publicly
everyone; everybody; ladies and gentlemen
fortress; stronghold; citadel
usurpation; taking back; dispossession
enactment; establishment; creation
to make something one's own; to appropriate for oneself
foot (of a mountain or hill); bottom; base
relay station (esp. on Edo-period highway); post station; stage
scene; view; prospect; outlook