to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
whim; caprice; vagary; eccentricity
he; she; that person; that; that one; that thing
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
no!; no no!; no, not at all
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
to nod one's head; to nod yes; to agree
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
filthy; dirty (looking); drab
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
legitimate; orthodox; traditional
government; administration; ministry
demand; firm request; requisition; requirement; desire
back off!; leave me alone!
hey; listen; look here; I say
completely honest; downright honest; straightforward; perfectly upright
case; occasion; situation; circumstances
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
honest; frank; candid; honestly; frankly
I would rather; I would as lief do; strong preference
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
the place for; the time for; the level of
the last moment; the very end
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
ill-bred; vulgar; boorish
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
strong-willed; strong of heart
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
single word; a few words; brief comment
money (given as thanks); reward money; fee; key money; fee paid for rental rights
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with