abode of demons; hotbed (of graft); pandemonium
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
to be conspicuous; to stand out
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
preference; priority; precedence; right of way
to shake one's head (in denial)
to turn on one's heel; to turn back; to return
to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout
to dart away; to dart off; to gallop away
to be bewildered; to be perplexed
such a thing; something like that
way out; means to escape; escape route
suicide attack; kamikaze attack
attempting to conceive; trying to have children
dead body; corpse; cadaver; carcass
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
unexpectedly; surprisingly
earth; ground; earthing; Earth
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
to unfold; to unroll; to open
story; tale; narrative; account; fable; legend
clearly; distinctly; vividly
joining (a group); becoming a member (of); joining the ranks (of)
brother-in-law; stepbrother; sworn brother
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
overreliance on others; excessive babyishness; person who behaves like a spoiled child
treachery; betrayal; perfidy
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to pretend; to act (as if)
lie; falsehood; fiction; fabrication
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
to defeat (someone) in an argument; to argue (someone) down; to confute (someone); to refute (someone)
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland