jpdb beta

summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation

16

exception; exclusion

2

mankind; humanity

5

Hiroko

3

favourable; favorable; doing well; OK; all right

1

Japanese (language)

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

8

beloved; dearest

2

nickname

1

in addition

1

backing; support; backer; shield that protects one's back

1

to make one's own; to take possession of

1

(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially

3

that sort of; like that

1

a second time; again; once more; twice

1

unexpected; unforeseen; inconceivable

1

(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement

1

to stare back at; to look back at

3

portable terminal; mobile device; handset

1

to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...

14

to take careful aim (at)

2

to telephone; to make a phone call

1

Yamagata

33

regimental commander

13

to poke fun at; to make fun of; to send up

2

way of speaking; intimation

6

soon; before long; slowly; quietly; already; about time

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

2

father

2

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

2

you; dear; honey

25

to spread; to be propagated

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

3

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

11

eight; 8

4

cloud

8

Akane

6

practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill

1

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

2

third-year student; third-year pupil

2

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

8

mixture of fact and fiction; half-truth

1

to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

2

to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention

3

to come to mind; to pop into one's head

2

the exact opposite

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

20

calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness

4

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

2