hitting a ball (with a bat, golf club, etc.); batting; stroke
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
contract; compact; agreement
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
than; in comparison to; rather than; over; above
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
power; might; authority; influence
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to have meaning; to be meaningful
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
(surprise) attack; assault; raid; charge
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
curiosity; inquisitiveness
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
judgment; judgement; divination; judgement
a few seconds; several seconds
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
practice-swinging (sword, bat, tennis racket, etc.)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to assault with a sword; to stab at; to slash at
sweeping sideways; mowing down
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove