to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to tangle; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated; to become difficult
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to fall down (e.g. off a chair); to slip down (e.g. one's eyeglasses); to make a fool of oneself; to whoop it up; to be on the spree
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to rise; to get up; to stand up; to sit up
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to press down; to hold down; to pin down
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to stitch; to hem; to mend; to sew up; to darn
hot (e.g. from the oven); steaming (from the pot); fresh; fresh (e.g. out of university); new (e.g. married couple)
to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient
planning; planning ability; deliberateness
first offence; first offense; first offender; first-time offender
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
to come in (of light); to shine in; to stream in; to pour in
unfairness; injustice; partiality
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
to be entwined; to be involved
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
short pause; short interval
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
(one) leaf; (one) petal; piece (of paper); flake (of snow)
time (three times, each time, etc.); times
difficult to ...; hard to ...