charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity
hiring from another company; recruitment; quick costume change (taking off outer costume); drawing (wire, pipes, metal plate); extraction; pulling out
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
simple honesty; tactless frankness
to lose sight of; to miss
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
since; henceforth; ever since
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to be conceivable that; to be thinkable that
natural; inborn; innate; inherent; characteristic
to appease one's thirst; to wet one's whistle
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
to hold one's tongue; to shut up
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
while; although; (but) on the other hand; at the same time; opposite side; other side
continuous; unbroken; ceaseless
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
to occur repeatedly; to repeat; to be repeated; to be frequent
relocation of the capital; transfer of the capital
inhabitant; resident; citizen; population
false charge; false accusation; misrepresentation
to participate in (as a member); to get involved in
quick-witted; bright; rapid thinking
rehabilitation; reinstatement; restoration of rights
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
to be squashed by; to be pinned under
incredible; unbelievable; terrific; impressive
damply; moistly; clammily; stickily
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
serious accident; major incident
high five; high touch (involvement of personal attention and service)
both are bad; neither is good; one's as bad as the other; both are to blame; six of one, half a dozen of the other
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full