behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
weird; disgusting; sickening
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify; to throw up a smokescreen; (lit.) to surround with smoke
anxiety (about the future)
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
point in common; common term; common trait; common denominator
awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely
to assemble (in a hall); to meet together (in a room)
meeting; conference; session; assembly; council; convention
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
serious look (on one's face); straight face
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
with shoes on; rudely; thoughtlessly
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
sign; indication; omen; symptom
passage; path; route; one's way
4th day of the month; four days
to blow out; to spout out
having served one's purpose; being finished (with); business settled
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
home area; home town; local
management; administration; operation; running (a business); conducting
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
to be oversized (overloud, etc.)
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
dispute; argument; contention
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to offer a (monetary) prize
to drift (to); to be washed ashore
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate